Somos un grupo de profesores que quieren implantar la mediación para mejorar la convivencia en nues

Translate

samedi 21 mai 2016

Trés belle chanson sur L'amitié ..




Toi mon amie, ma soeur
Ma copine de coeur
Ensemble on a grandi
Main dans la main
On a tout partagé
Les peines et les regrets
Ensemble on a rêvé
Nos vies demain

Mais aujourd'hui
tout à bien changé
L'amour nous a volé l'amitié
Aujourd'hui un garçon
Est entré dans ton coeur
Mais aujourd'hui
Tout est différent
L'amour t'a pris
Tout tes sentiments
Un mauvais garçon m'a volé
Mon amie, ma soeur

Toi mon amie d'enfance
Ma soeur de confidence
On se voit maintenant
de loin en loin
On me dit que tu pleures
Toute seule pendant des heures
Ce garçon qui t'aime
De moins en moins

Car aujourd'hui
Tout à bien changé
L'amour nous a volé l'amitié
Aujourd'hui un garçon
Est entré dans ton coeur
Car aujourd'hui
Tout est différent
L'amour t'a pris
Tous tes sentiments
Un mauvais garçon ma volé
Mon amie ma soeur

Un jour l'amour finira
Tu te souviendra de moi
Ton amie, ta soeur d'enfance
Qui pense à toi
Quand le garçon s'en ira
Pour aimer d'autre amours
Je serai là toujours

Mais aujourd'hui
Tout à bien changé
L'amour nous a volé l'amitié
Aujourd'hui un garçon
Est entré dans ton coeur
Mais aujourd'hui
Tout est différent
L'amour t'a pris
Tous tes sentiments
Un mauvais garçon m'a volé
Mon amie, ma soeur
Tú  amiga mía,  hermana mía
Mi amiga del alma
Juntas crecimos
Cogidas de la mano
Lo compartimos todo
Las penas y los pesares
Juntas n soñamos
Nuestras vidas futuras

Pero hoy
Todo ha cambiado completamente
El Amor nos ha robado  la amistad
Hoy en día un chico
Ha entrado en tu corazón
Pero hoy
Todo es diferente
El amor se ha llevado
Todos tus sentimientos
Un chico malo me ha robado
Mi amiga, mi hermana


Tú mi amigo de la infancia
Mi alma gemela
Nos vemos  ahora
muy de cuando en cuando
Me dicen que lloras
a solas durante horas
Este muchacho que te quiere
Cada vez menos



Pues  hoy
Todos ha cambiado mucho
El Amor robó la amistad que
Hoy en día un niño
Entrado en su corazón
para hoy
Todo es diferente
El amor le llevó
Todos sus sentimientos
Un tipo me robó el mal
Mi amigo mi hermana



Algún día el amor terminará
Te acuerdas de mí
Su amigo, su hermana la infancia
¿Quién piensa en ti
Cuando el niño va a ir
Amar a los otros amores
Yo estaré allí siempre




Pero hoy
Todo ha cambiado completamente
El Amor nos ha robado  la amistad
Hoy en día un chico
Ha entrado en tu corazón
Pero hoy
Todo es diferente
El amor se llevó
Todos tus sentimientos
Un chico malo me ha robado
Mi amiga, mi hermana


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire